尽管休息是必不可少的，但Ceramicx依然欢迎一切处于变化与创新之中的事物，这已成为本公司今年全年的主旨。

比如，7月初，我们敞开大门举办了一次ICMR新技术中心的董事会。该技术中心于几周前由爱尔兰工业部长宣布成立。

爱尔兰因特尔公司的厂长经理与ICMR董事会的主席乔·弗利对爱尔兰企业局的吉姆·劳勒（图中坐着）表达了感激之情。吉姆本月退休，但有望继续与ICMR并肩作战，时刻关注ICMR的最新动态。

一些爱尔兰最大的制造商，如英特尔、辉瑞、EMC，的经理与董事以及爱尔兰企业局与IDA的官员们参观了我们工厂，了解了红外线加热的专门技术，后来在公司的会议室桌旁坐了下来，更多地通过远程拨号的方式，讨论起了在爱尔兰如何最快最有效地推出最佳的制造方式与高效节能的生产方式。 我们计划在接下来的几周或几个月内公布这次探讨成果所带来的改变与好处。

这是一次非常好的会议，不同公司的文化、智慧、专业技术与商业技巧在会议中交融碰撞，产生了良好的效果。我们新技术中心的方方面面都反映了爱尔兰社区与企业的优良传统，也就是促使成功的团队精神以及与身边的人建立良好关系的精神。这些我之前已提到过。

由工业部长制订出来的新的工业安排与新任务极具挑战性：毫无疑问，本次任务要求非常高，前方的道路崎岖陡峭。

但同时，可以确信的是如果我们成功的话—我们会取得成功，前面大把机会等着我们。我们的卖点是提高基于能源的技术与总体生产能力后的前景。总的来说，是我们小型企业与企业文化。

有一些关键的问题，这不仅仅对爱尔兰而言。全世界的制造方式，不管是在哪个角落，正发生着改变，如今的发展方向也必须瞄向生物与社会层面。在各个方面使得价格便宜不再是最好的办法。在这些领域争取变得更有竞争力，想方设法达到世界一流的水平才是最重要的。这个美好的愿景意味着需要付出很大的努力，但其带来的结果会让您的付出有更大的回报。

这听起来似乎只要有常识都懂的道理，但这并不是那么简单。正如一句谚语所说的那样：要记住所有的成就，比如新的ICMR中心，都是由人民创造的。如此说来，爱尔兰企业局的吉姆·劳勒与这个新的ICMR中心及其巨大的发展潜力紧紧相连。因此，在本次会议上称赞吉姆的广阔视野，能源与网络搭建的专业能力是应该的。

事实上，爱尔兰的制造业—从大型的到小型的—都是非常懂得把握新兴制造工业的机会的，懂得建立关系网，懂得互相学习。

我希望在接下来数月内这项工作所涌出的正面效果能使您的企业保持与时俱进。

每天都会有一些新闻，即使在艰难的时代，让我们为之震惊。

我们都知道大多数媒体的日常新闻是不值得我们花时间去细读的。但有时，科学、技术、商业或社会研究领域的新闻确实有一定的价值的。而世界正敞开大门欢迎创新者的到来

我们Ceramicx公司的杂志 "加热产品" 现在正准备出版第4期，继续宣传红外线加热的科学与技术，使大家对其有正确的认识。第3期的《加热产品》已经完成出版，里面包含了我们最近的新闻信息。

我们花了大量的篇幅报道了爱尔兰西科克那热闹的生产场景，报道了陶瓷技术的工作效率，报道了产品设计的最新发展，报道了能源效率以及Ceramicx业务的其他方面，还有红外线加热的场景。

在每期的"加热产品"出版后，Ceramicx都会开展一批新活动，进行一轮新的商务洽谈。

每期 "加热产品" 的出版都会增加至少3个新的询盘，对此我感到很欣慰，因为这促使我们公司开辟新的科学与技术领域。

你可以把它叫做令人震惊的新事物或令人震惊的新闻。简而言之，我们发布新闻出去的同时，也了解到其他公司的新闻。这些公司根据红外线的使用情况对技术提出新的要求，因而需要与他人合作共同经历一些实际的技术问题，从而达到这个新水平。

事实上，尽管红外线加热产品科学发现于100年前，但仍处于初级阶段。有大量的机会等着我们，但是读者与客户还没意识到这一点。

虽然前景一片光明，但真正的新闻，也就是真正的改革并非总是那么一帆风顺。这需要呼唤人们行动起来。在商业中开拓一片新的天地，由久经考验的舒适地带转移到创新与真正风险并存的天地中。

但是在Ceramicx，我们很乐意继续采取措施促进公司发展，把《加热产品》杂志作为一种沟通渠道。

如果你没有订阅我们的杂志，仅需打电话给我们就可以了。期待你的消息。